Xcp:  Streetnotes: Winter  2007
Streetnotes Winter 2007 xcp

 
 
Shin Yu Pai


from Love Hotel Poems  

(PRESS LORENTZ, 2006)

 
Little Chapel Christmas, Nihonbashi

decked in plastic
trees a tangle

of electric lights
girls with the I.Q.s

of potted plants
mistletoe, ornament

pediment

pedophilic

fetishists

Xmas comes
365 days a year

something special slipped
into a stocking

what she wants –
a Burberry scarf,

or designer handbag
pleasure in a box of

knee socks and underwear

in this Nativity scene

Jesus the name
of just another john







Love Train


white-gloved working stiffs

          shove riders into openings

cars at 160% capacity

          on the morning commute

salarymen stand

                    accused of groping

office ladies

          flowers of the workplace

schoolgirls young

          as a neighbor’s daughter

hang on nylon straps

                    bouncing to

                              the train’s rhythmic

          method

                    pulling out

                              of the station

the press of bodies

          tamaranai  --  an uncontrollable urge

enough cause

          for arrest & conviction

paying off the yakuza

          and other authorities

          for a falsely i.d.’ed
                                 positive

                    keep hands in sight
                              at all times


 



Hello Kitty


brand identification
                                  begins at an early age

with hairpins
                  & rubbers
        
        
then cell phones  &
                             vibrators

the passage from girlhood
                                      to woman

marked by references

                     to apple and banana

                                euphemisms of deflowering


in the altered graphic

           a cherry leaf & stem replaces

                             pussy’s red bow

           as she nurses a digit

                             round-faced cat
               
                                        without a mouth


what would you say you have seen


smiling rabbits looking on










  (c)Shin Yu Pai 2007


top of page streetnotes xcp